Linux Altında Video Düzenlemek
Açık kaynak kodlu Avidemux yazılımını kullanarak videoları birbirine ekleyebilir, istemediğiniz kısımları çıkarabilir, altyazıları filmlere gömebilir ve ses-görüntü senkronizasyonunu ayarlayabilirsiniz.
Linux, Windows ve Mac OS X için sunulan ücretsiz bir video düzenleme aracı olan Avidemux, anlaşılır arayüzü ve Türkçe menü seçeneği ile Linux’a yeni başlayan kullanıcıların video düzenlemesini kolaylaştırıyor.
AVI, DVD, MPEG, MP4 ve ASF gibi birçok farklı dosya biçimine ve kodlamaya destek veren yazılım sayesinde, en sevdiğiniz videoları birleştirerek kolajlar hazırlamak veya arşivinizdeki filmlere alt yazılar eklemek gibi işlemleri Linux altında kolaylıkla gerçekleştirmeniz mümkün.
Avidemux’u Ubuntu ve Pardus gibi popüler dağıtımların paket yöneticilerini kullanarak veya http://fixounet.free. fr/avidemux/ adresinden indirerek kurabilirsiniz.
Videoların çözünürlüğünü değiştirmek
Avidemux ile iki ayrı video dosyasını birleştirmeden önce bu iki dosyanın çözünürlüklerinin aynı olmasını sağlamanız gerekiyor. Örneğin bilgisayarınızda bulunan birçok eğlenceli videodan derleme bir DVD yapmak istiyorsunuz; bu durumda seçtiğiniz videolar için uygun bir çözünürlük belirlemeniz ve tüm videoları bu çözünürlüğe dönüştürmeniz gerekli. Bunun için istediğiniz videoyu açtıktan sonra Vidyo menüsünden Filtreler’e girin.
Dönüştür sekmesinde bulunan Tekrar Boyutlarıdır (MPlayer Resize) bölümüne çift tıklayın, çıkan pencerede videonun genişlik ve yükseklik değerlerini belirttikten sonra Uygula düğmesine tıklayarak videonun çözünürlüğünü değiştirin. Filtreler penceresini kapatıp ana pencereden Kaydet’e tıklayarak yeni videonuzu kaydedebilirsiniz. Eğer FLV dosyalarıyla çalışıyorsanız, bu işlemi yapmaya çalıştığınızda video filtrelerinin kopyalama kipinde çalışmadığına dair bir hata alabilirsiniz. Bu hatadan kurtulmak için, sol paneldeki Video bölümünde “Kopyala” yazan yere tıklayıp uygun bir kodlayıcı (örneğin MPEG4-ASP) seçebilirsiniz.
Videoları bölmek – birleştirmek
Bölme ve birleştirme işlemlerinden önce işlemek istediğiniz video o an oynatılıyorsa durdurun. Bir videonun belirli bir kısmını silmek veya kopyalayarak başka bir yere yapıştırmak için, oynatıcıyı kesimin başlangıç noktasına getirin ve “A” (Seçim: başlangıç) düğmesine tıklayın. Seçtiğiniz noktaya “[" simgesi eklenecektir. Bunun ardından, oynatıcıyı keseceğiniz bölgenin sonuna getirin ve "B" (Seçim: bitiş) düğmesine tıklayın.
Böylelikle seçtiğiniz kısım "[ ]” şeklinde işaretlenmiş olacaktır. Artık Düzen menüsünden istediğiniz işlemi gerçekleştirebilir, bölümü silebilir veya kesip başka bir yere yapıştırabilirsiniz. Seçeceğiniz bölgeleri ayarlarken hassas bir şekilde ileri-geri gidebilmeniz için sağ alt köşede göreceğiniz hassas seçim aracını kullanmanız da mümkün, iki ayrı videoyu birleştirmek için öncelikle ilk videoyu açmanız ve ardından Dosya menüsünden Ekle’ye tıklayarak ikinci videoyu seçip projeye eklemeniz yeterli. Ancak ikinci videonuz ilk videoyla aynı çözünürlüğe sahip değilse, birinci adımda anlatıldığı şekilde çözünürlük ayarlarını yapmanız gerekecektir.
Alt yazı eklemek
Piyasada bulunan birçok DivX oynatıcı, alt yazı desteği konusunda sorun yaratabiliyor (Türkçe karakter veya font büyüklüğü/rengi ile ilgili sorunlar). Bu tip sıkıntılar yaşamamak için arşivinizde bulunan DivX filmlerin alt yazılarını filmlere kalıcı olarak eklemeniz mümkün. Bunun için öncelikle alt yazıyı eklemek istediğiniz filmi Avidemux ile açın. Filmi açtıktan sonra sol kısımdan video, ses ve biçem (format) kısımlarını istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz.
Değişikliklerin ardından Vidyo menüsünden Filtreler’e girin ve “Available Filters” başlıklı sol panelden Altyazılar’a tıklayın. Bu noktada elinizdeki alt yazı dosyanızın uzantısına uygun düğmeye tıklamanız gerekiyor (büyük olasılıkla srt veya sub uzantılı bir altyazı dosyanız olacağı için üçüncü sıradaki seçeneğe tıklamalısınız). Açılan pencerede “Subtitle file:” bölümünden Gözat’a tıklayarak alt yazını bulun ve seçin. Font bölümünde alt yazı için okunaklı biryazıtipi seçilmiş olacak, ama isterseniz bu ayarı da değiştirebilirsiniz (Ubuntu ve Pardus’ta kullanabileceğiniz yazıtipleri /usr/share/ fonts/dizininde bulunur). Örneğin msttcorefonts paketi sisteminizde yüklüyse, /usr/share/fonts/truetype/ msttcorefonts dizininden Verdana Bold yazıtipini seçmeniz okunaklılığı artırabilir.
Karakter kodlamasında herhangi bir sıkıntı yaşamamak için, Encoding bölümünden Turkish’i seçmeniz gerekiyor. Bu noktadan sonra isterseniz “Select Color” seçeneğiyle alt yazının rengini değiştirebilir, “set size and position” düğmesiyle de alt yazının büyüklüğünü ve ekrandaki konumunu belirleyebilirsiniz. Ayrıca eğer altyazı dosyasının filmle senkronizasyon konusunda ufak tefek sorunları varsa, Delay (ms) bölümünden çeşitli değerler girerek bu sorunu çözmeyi deneyebilirsiniz. Ayarlarınız bittikten sonra Tamam’a ve ardından Önizleme’ye tıklayarak sonucu görüntüleyin. Eğer istediğiniz sonuç ortaya çıkmışsa, ana pencereden Kaydet’e tıklayarak filminizi kaydedin. Alt yazılı filminiz dosyanın boyutuna, seçtiğiniz kodlama yöntemine ve işlemci hızınıza göre 15 dakika ile 1 saat arası bir süre sonunda hazır olacaktır.
Videolara filtre uygulamak
Avidemux’u kullanarak videolarınızın tamamına veya belirli kısımlarına birçok filtre uygulayabilirsiniz. Örneğin Dönüştür bölümünden videonun etrafındaki kenarlıkları kesebilir, videoyu döndürebilir veya tersine oynatabilir; videonuzun siyah bir ekrandan yavaşça görünerek başlaması veya siyaha doğru yavaşça kaybolarak bitmesi için de Fade efektini uygulayabilirsiniz. Renkler bölümünden videonun parlaklık, kontrast ve doygunluk ayarlarını değiştirebilir veya videoyu siyah-beyaza çevirebilir, Keskinlik ve Gürültü bölümlerinden videodaki görüntüleri keskinleştirebilir veya yumuşatabilirsiniz.
Ayrıca Çeşitli bölümünde bulabileceğiniz MPlayer delogo’yu kullanarak videonuza kendi isminizi veya logonuzu eklemeniz de mümkün. Eklediğiniz filtrelerin tüm videoda değil de yalnızca videonun belirli bölümlerinde geçerli olması için, Filtreler bölümünü açtığınızda sağ panelde listelenen etkin filtrelerinizden birini seçin ve alttan “Partial” (kısmi) düğmesine tıklayın. Böylelikle filtrenin uygulanmaya başlanacağı ve uygulamanın sonlanacağı çerçeveleri belirleyebilirsiniz.
Alternatif yazılımlar
Linux altında video düzenlemek için Avidemux’u kullanmak istemezseniz (örneğin yazılımın yetersiz veya fazla karışık olduğunu düşünüyorsanız), elbette alternatifleriniz var. Ubuntu’nun son sürümüyle birlikte gelen Pitivi Video Düzenleyici yazılımı basit işlemler için gayet yeterli. Avidemux’un biraz yetersiz kaldığı iki video arasındaki geçiş efektleri sizin için önem teşkil ediyorsa, bu konuda oldukça iyi bir yazılım olan Kdenlive da bir diğer alternatifiniz, iki yazılımı da dağıtımınızın deposundan kurabilir veya www.pitivi.org ve www.kdenlive.org adreslerinden indirip derleyebilirsiniz.
Kaynak: PCNet Serdar Cevher
Kategori: Video
